Ang kini nga mga termino ug kondisyon sa pagbaligya gisulud sa GHO AHK SPRL (0699.562.515) ang lingkuranan makit-an nga BOULEVARD EDMOND MACHTENS 172 Box 1 1080 MOLENBEEK-SAINT-JEAN BELGIUM nga pagkahuman niini gitawag nga GHO AHK SPRL ug sa pikas nga bahin, sa bisan unsang natural o ligal nga tawo nga nagtinguha nga mopalit pinaagi sa website sa GHO AHK SPRL nga pagkahisgutan niini gihisgutan nga "ang namalit".
Mga butang:
ang karon nga kondisyon sa pagbaligya gitinguha nga ipasabut ang mga relasyon sa kontraktwal sa taliwala sa GHO AHK SPRL ug sa pumapalit ug mga kondisyon nga magamit sa bisan unsang pagpalit nga gihimo pinaagi sa GHO AHK SPRL, kung ang mamalit usa ka propesyonal o usa ka konsumante. Ang pag-angkon sa usa ka maayo o usa ka serbisyo pinaagi sa karon nga site nagpasabut sa usa ka pagdawat nga wala’y reserba sa pumapalit sa kini nga mga kondisyon sa pagbaligya. Kini kondisyon sa pagbaligya magpatigbabaw sa bisan unsang uban pang mga kinatibuk-an o espesyal nga kondisyon nga dili tin-aw nga gi-aprobahan sa GHO AHK SPRL. Ang GHO AHK SPRL adunay katungod nga ibag-o ang mga kondisyon sa pagbaligya sa bisan unsang orasa. Sa kini nga kaso, ang magamit nga mga kundisyon mao ang nagpatuman sa petsa sa order sa nagpalit. Mga kinaiyahan sa mga produkto ug mga serbisyo nga gitanyag: Ang mga produkto ug serbisyo nga gitanyag mao ang nalista sa katalogo nga gipatik sa GHO AHK SPRL. Kini nga mga produkto ug serbisyo gitanyag sa sulud sa mga kinutuban sa magamit nga mga stock. Ang matag produkto giubanan sa usa ka paghulagway nga gilakip sa tagahatag. Ang mga litrato sa katalogo kasaligan kutob sa mahimo apan dili masiguro ang hingpit nga pagkaparehas sa gitanyag nga produkto, labi na ang bahin sa mga kolor.
mga presyo:
Ang mga presyo sa katalogo mga presyo nga upod ang VAT, nga gikonsidera ang VAT nga magamit sa adlaw sa order; ALANG SA BELGIUM, ALANG SA UBANG MGA BANSA NGA PRESYO MAOY NABASTA ANG BAYAD, ang bisan unsang pagbag-o sa rate mahimong makita sa presyo sa mga produkto o serbisyo.
Ang GHO AHK SPRL adunay katungod sa pagbag-o sa mga presyo niini bisan unsang orasa, bisan pa nga ang presyo nga nakalista sa katalogo sa adlaw nga mag-order mao ra ang magamit sa pumapalit.
Ang mga presyo nga gikutlo nag-uban ”o wala maglakip” sa mga gasto sa pagproseso sa order, pagdala ug paghatud nga gihatag nga kini nahinabo sa mga lugar sa heyograpiya nga gihatag sa ubus.
Mga sugo:
Ang pumapalit nga gusto mopalit usa ka produkto o serbisyo kinahanglan:
- sulati ang porma sa pag-ila diin siya magtudlo sa tanan nga mga detalye nga gihangyo o ihatag sa iyang numero sa kostumer kung adunay siya usa;
- sulati ang porma sa han-ay sa online nga naghatag sa tanan nga mga pakisayran sa pinili nga mga produkto o serbisyo;
- validate ang imong order pagkahuman sa pagsusi niini;
- paghimo sa pagbayad sa gilatid nga mga kondisyon;
- kumpirmaha ang imong order ug bayad.
Ang pagkumpirma sa kamandoan nagpasabut sa pagdawat sa kini nga mga kondisyon sa pagbaligya, ang pag-ila nga adunay hingpit nga kahibalo ug ang waiver sa kaugalingon nga mga kondisyon sa pagpalit o uban pang mga kondisyon.
Ang tanan nga gihatag nga datos ug ang natala nga pagkumpirma mahimong bili sa pamaligya sa transaksyon. Ang pagkumpirma mahimong hinungdan sa pagpirma ug pagdawat sa mga transaksyon. Makigsulti ang namaligya pinaagi sa pagkumpirma sa e-mail sa narehistro nga order.
Pagbawi:
Ang mga pumapalit, mga dili propesyonal nga indibidwal, nakabenipisyo gikan sa usa ka panahon sa pag-atras nga 14 ka adlaw gikan sa paghatud sa ilang order aron ibalik ang produkto sa namaligya alang sa pagbayloay o pag-uli nga wala’y silot, gawas sa mga gasto sa pagbalik. Kung ang paghatud dili gihimo sa sulud sa 30 adlaw, ang pumapalit adunay katungod nga kanselahon ang pagpalit ug ang tibuuk nga pagbayad kinahanglan ibalik sa parehas nga card nga gigamit alang sa pagbayad).
Mga termino sa pagbayad:
Kinahanglan ang presyo kung mag-order. Ang mga pagbayad himuon pinaagi sa credit card; mahibal-an sila pinaagi sa luwas nga sistema sa PAY PAL nga gigamit ang SSL protocol nga "Secure Socket Layer" aron ang gipadala nga kasayuran naka-encrypt sa usa ka software ug wala’y ikatulo nga partido ang mahimong magtala niini sa panahon sa pagdala sa network. Ang account sa pumapalit ma-debit ra kung ipadala ang mga produkto o serbisyo nga magamit ug ang kantidad sa mga produkto o serbisyo nga gipadala o na-download. Sa hangyo sa pumapalit, padad-an siya sa usa ka papel nga invoice nga nagpakita sa VAT.
Mga Paghatud:
Gihatud ang mga paghatud sa adres nga gipakita sa porma sa pagkahan-ay nga mahimo ra sa gikasabutan nga lugar sa heyograpiya. Ang mga peligro mao ang responsibilidad sa pumapalit gikan sa oras nga gibiyaan sa mga produkto ang lugar sa GHO AHK SPRL. Sa kaso sa kadaot sa panahon sa pagdala, ang pangatarungan nga protesta kinahanglan himuon sa tagdala sa sulud sa tulo ka adlaw gikan sa paghatud. Ang mga oras sa paghatud nagpaila lamang; kung molapas sila sa traynta ka adlaw gikan sa order, ang kontrata sa pagbaligya mahimo’g matapos ug ibalik ang pumalit.
Garantiya:
Ang tanan nga mga produkto nga gihatag sa nagbaligya nakabenepisyo gikan sa ligal nga garantiya nga gihatag sa mga artikulo nga 1641 ug pagsunod sa Kodigo Sibil.
Responsibilidad:
Kung wala’y pagsunud sa usa ka produkto nga gibaligya, mahimo kini ibalik sa nagbaligya nga kuhaon kini pagbalik, baylohan o ibalik kini.
Ang tanan nga mga pag-angkon, hangyo alang sa pagbaylo o pagbayad kinahanglan buhaton pinaagi sa pag-post sa mosunud nga adres: GHO AHK SPRL BOULEVARD EDMOND MACHTENS 172 Box 1 1080 MOLENBEEK-SAINT-JEAN BELGIUM sa sulud sa traynta ka adlaw gikan sa paghatud.
Panag-iya sa kinaadman:
Ang tanan nga mga elemento sa website sa GHO nga AHK SPRL ug magpabilin nga intelektwal ug eksklusibo nga pagpanag-iya sa GHO AHK SPRL.
Wala’y tawo nga adunay pagtugot sa paggawi, pagpahimulos, pag-broadcast usab, o paggamit alang sa bisan unsang katuyoan bisan unsa, bisan ang bahin, mga elemento sa site nga software, biswal o tunog.
Ang bisan unsang yano nga link o hypertext higpit nga gidili nga wala ang tin-aw nga sinulat nga pagtugot sa GHO AHK SPRL.
Personal nga datos:
Pinauyon sa balaod nga adunay kalabotan sa mga kompyuter, file ug kagawasan kaniadtong Enero 6, 1978, ang kasayuran sa personal nga kinaiya nga adunay kalabotan sa mga mamalit mahimo’g mapailalom sa awtomatiko nga pagproseso. Ang GHO AHK SPRL adunay katungod nga mangolekta kasayuran bahin sa mga namalit lakip ang paggamit sa cookies, ug kung gusto niini, ipadala sa mga kasosyo sa negosyo ang nakolekta nga kasayuran. Mahimo nga supakon sa mga pumapalit ang pagbutyag sa ilang mga detalye pinaagi sa pagpahibalo GHO AHK SPRL. Sa susama, ang mga mogamit adunay katungod sa pag-access ug pagtul-id sa datos bahin kanila, pinauyon sa balaod sa Enero 6, 1978.
Pag-archive - Pamatuod:
Ang GHO AHK SPRL mag-archive sa mga order sa pagpalit ug mga invoice sa usa ka kasaligan ug lig-on nga suporta nga naglangkob sa usa ka matinud-anon nga kopya pinauyon sa mga probisyon sa artikulo nga 1348 sa Kodigo Sibil.
Ang kompyuter nga rehistro sa GHO AHK SPRL ang gikonsiderar sa mga partido ingon pamatuod sa mga komunikasyon, mando, pagbayad ug transaksyon taliwala sa mga partido.
Litigasyon:
Ang karon nga mga kondisyon sa pagbaligya sa linya gipailalom sa balaod sa Belgian.
Sa kaso sa panaglalis, ang hurisdiksyon gitudlo sa may katakus nga mga korte sa Brussels 1000 BELGIUM, wala’y labot ang kadaghan sa mga akusado o pag-angkon sa warranty.
pirma:
Thierry REMY:
Legal nga representante
